Πύλαιος: Difference between revisions
From LSJ
Oἱ δὲ Ἀθηναῖοι ἦσαν ἐν μεγάλῳ κινδύνῳ... (adaptation of Herodotus 6.105) → The Athenians were in great danger...
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2;") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />de Pyles ; ἡ [[Πυλαία]] :<br /><b>I.</b> (<i>s.e.</i> [[σύνοδος]]) assemblée de Pyles <i>ou</i> conseil des Amphictions, qui se tenait en automne à Pyles, <i>càd</i> aux Thermopyles <i>(une assemblée de printemps se tenait à Delphes) ; p. suite :</i>;<br /><b>1</b> droit d'envoyer des députés à ce conseil;<br /><b>2</b> lieu où s'assemblaient les Amphictions;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> [[ramassis de fausses nouvelles]];<br /><b>2</b> frivolité <i>ou</i> désœuvrement de badaud.<br />'''Étymologie:''' [[Πύλαι]]. | |btext=α, ον :<br />de Pyles ; ἡ [[Πυλαία]] :<br /><b>I.</b> (<i>s.e.</i> [[σύνοδος]]) assemblée de Pyles <i>ou</i> conseil des Amphictions, qui se tenait en automne à Pyles, <i>càd</i> aux Thermopyles <i>(une assemblée de printemps se tenait à Delphes) ; p. suite :</i>;<br /><b>1</b> [[droit d'envoyer des députés à ce conseil]];<br /><b>2</b> [[lieu où s'assemblaient les Amphictions]];<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> [[ramassis de fausses nouvelles]];<br /><b>2</b> frivolité <i>ou</i> désœuvrement de badaud.<br />'''Étymologie:''' [[Πύλαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Πύλαιος:''' (ῠ) находящийся в Пилах, (происходящий) из Пил ([[Δημήτηρ]] Anth.).<br /><b class="num">II</b> (ῠ) ὁ Пилей (предводитель пеласгов, союзник троянцев) Hom. | |elrutext='''Πύλαιος:''' (ῠ) находящийся в Пилах, (происходящий) из Пил ([[Δημήτηρ]] Anth.).<br /><b class="num">II</b> (ῠ) ὁ Пилей (предводитель пеласгов, союзник троянцев) Hom. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:22, 30 November 2022
French (Bailly abrégé)
α, ον :
de Pyles ; ἡ Πυλαία :
I. (s.e. σύνοδος) assemblée de Pyles ou conseil des Amphictions, qui se tenait en automne à Pyles, càd aux Thermopyles (une assemblée de printemps se tenait à Delphes) ; p. suite :;
1 droit d'envoyer des députés à ce conseil;
2 lieu où s'assemblaient les Amphictions;
II. p. ext. 1 ramassis de fausses nouvelles;
2 frivolité ou désœuvrement de badaud.
Étymologie: Πύλαι.
Russian (Dvoretsky)
Πύλαιος: (ῠ) находящийся в Пилах, (происходящий) из Пил (Δημήτηρ Anth.).
II (ῠ) ὁ Пилей (предводитель пеласгов, союзник троянцев) Hom.
