τὸ λακωνίζειν ἐστὶ φιλοσοφεῖν: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=Chinese Mandarin: 言以簡為貴, 言以简为贵, 言貴簡潔, 言贵简洁; Danish: korthed er videns sjæl; English: [[brevity is a way of philosophy]], [[brevity is the best policy]], [[brevity is the soul of wit]], [[less is more]], [[speaking like a Lacedaemonian is to philosophize]], [[speaking like a Laconian is to philosophize]], [[speaking like a Spartan is to philosophize]]; Finnish: lyhyestä virsi kaunis; French: [[la brièveté est l'âme de l'esprit]]; German: [[in der Kürze liegt die Würze]]; Hindi: संक्षिप्तता बुद्धि की आत्मा है; Russian: [[краткость — сестра таланта]]; Spanish: [[la brevidad es el alma del talento]], [[hablar lacónicamente es filosofar]], [[lo bueno, si breve, dos veces bueno]], [[más vale buen callar que mal hablar]], [[la palabra es plata y el silencio es oro]] | |trtx=Arabic: خير الكلام ما قل ودل; Catalan: poquet i bo / poques paraules i ben dites / poques raons i ben dites / com més curt, millor / la brevetat i l'exactitud són una virtut; Chinese Mandarin: 言以簡為貴, 言以简为贵, 言貴簡潔, 言贵简洁; Danish: korthed er videns sjæl; English: [[brevity is a way of philosophy]], [[brevity is the best policy]], [[brevity is the soul of wit]], [[less is more]], [[speaking like a Lacedaemonian is to philosophize]], [[speaking like a Laconian is to philosophize]], [[speaking like a Spartan is to philosophize]]; Finnish: lyhyestä virsi kaunis; French: [[la brièveté est l'âme de l'esprit]]; German: [[in der Kürze liegt die Würze]]; Hindi: संक्षिप्तता बुद्धि की आत्मा है; Polish: zwięzłość jest istotą dowcipu; Russian: [[краткость — сестра таланта]]; Spanish: [[la brevidad es el alma del talento]], [[hablar lacónicamente es filosofar]], [[lo bueno, si breve, dos veces bueno]], [[más vale buen callar que mal hablar]], [[la palabra es plata y el silencio es oro]] | ||
[[Category:Multilingual]] | [[Category:Multilingual]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:02, 24 December 2022
Translations
Arabic: خير الكلام ما قل ودل; Catalan: poquet i bo / poques paraules i ben dites / poques raons i ben dites / com més curt, millor / la brevetat i l'exactitud són una virtut; Chinese Mandarin: 言以簡為貴, 言以简为贵, 言貴簡潔, 言贵简洁; Danish: korthed er videns sjæl; English: brevity is a way of philosophy, brevity is the best policy, brevity is the soul of wit, less is more, speaking like a Lacedaemonian is to philosophize, speaking like a Laconian is to philosophize, speaking like a Spartan is to philosophize; Finnish: lyhyestä virsi kaunis; French: la brièveté est l'âme de l'esprit; German: in der Kürze liegt die Würze; Hindi: संक्षिप्तता बुद्धि की आत्मा है; Polish: zwięzłość jest istotą dowcipu; Russian: краткость — сестра таланта; Spanish: la brevidad es el alma del talento, hablar lacónicamente es filosofar, lo bueno, si breve, dos veces bueno, más vale buen callar que mal hablar, la palabra es plata y el silencio es oro
