Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ομότροφος: Difference between revisions

From LSJ

Ξυνετὸς πεφυκὼς φεῦγε τὴν κακουργίαν → Valens sagaci mente, quod pravum est, fuge → Wenn du verständig bist, dann flieh die Schlechtigkeit

Menander, Monostichoi, 398
(28)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ὁμότροφος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που ανατράφηκε [[μαζί]] με άλλον («[[Ἄρτεμις]] [[ὁμότροφος]] Ἀπόλλωνι», Ύμν. Απόλλ.)<br /><b>2.</b> αυτός που τρώγει [[μαζί]] με κάποιον, αυτός που έχει την [[ίδια]] [[διατροφή]] με άλλον («ὁμότροπός τε καὶ [[ὁμότροφος]] [[γίγνεσθαι]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>φρ.</b> «ὁμότροφα [[πεδία]]» — οι πεδιάδες στις οποίες ανατρεφόμαστε [[μαζί]] (<b>Αριστοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ομ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τροφος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τρέφω]]), <b>πρβλ.</b> <i>νεό</i>-<i>τροφος</i>].
|mltxt=-η, -ο (Α [[ὁμότροφος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που ανατράφηκε [[μαζί]] με άλλον («[[Ἄρτεμις]] [[ὁμότροφος]] Ἀπόλλωνι», Ύμν. Απόλλ.)<br /><b>2.</b> αυτός που τρώγει [[μαζί]] με κάποιον, αυτός που έχει την [[ίδια]] [[διατροφή]] με άλλον («ὁμότροπός τε καὶ [[ὁμότροφος]] [[γίγνεσθαι]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>φρ.</b> «ὁμότροφα [[πεδία]]» — οι πεδιάδες στις οποίες ανατρεφόμαστε [[μαζί]] (<b>Αριστοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ομ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τροφος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τρέφω]]), [[πρβλ]]. [[νεότροφος]]].
}}
}}

Latest revision as of 10:35, 10 May 2023

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ὁμότροφος, -ον)
1. αυτός που ανατράφηκε μαζί με άλλον («Ἄρτεμις ὁμότροφος Ἀπόλλωνι», Ύμν. Απόλλ.)
2. αυτός που τρώγει μαζί με κάποιον, αυτός που έχει την ίδια διατροφή με άλλον («ὁμότροπός τε καὶ ὁμότροφος γίγνεσθαι», Πλάτ.)
αρχ.
φρ. «ὁμότροφα πεδία» — οι πεδιάδες στις οποίες ανατρεφόμαστε μαζί (Αριστοφ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομ(ο)- + -τροφος (< τρέφω), πρβλ. νεότροφος].