καταστρώννυμι: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katastronnymi
|Transliteration C=katastronnymi
|Beta Code=katastrw/nnumi
|Beta Code=katastrw/nnumi
|Definition=also καταστρωννύω <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Jb.</span>12.23</span>, Mitteis <span class="title">Chr.</span>31 viii 18 (ii B.C.): fut. -[[στρώσω]]:—Pass., fut. -<span class="sense"><span class="bld">A</span> στρωθήσομαι <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ju.</span>7.14</span>: aor. -εστρώθην (v. infr.):—[[spread out]], [[κλίνην]] Hierocl.<span class="bibl">p.63</span> A. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[spread over]], [[cover]], οἶκον… ῥόδοις <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>9.8</span>:—Pass., <b class="b3">πεδίον νεκρῶν κατεστρώθη</b> [[was strewed with]]... <span class="bibl">D.S.14.114</span>; σκορπίων κανθήλιον -εστρωμένον <span class="bibl">Str.14.2.26</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> [[lay low]], δάμαρτα καὶ παῖδ' ἑνὶ κατέστρωσεν βέλει <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>1000</span>, cf. <span class="bibl">X. <span class="title">Cyr.</span>3.3.64</span>:—Pass., ὡς δὲ Ἕλλησι κατέστρωντο οἱ βάρβαροι <span class="bibl">Hdt.9.76</span>, cf. <span class="bibl">8.53</span>, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Cor.</span>10.5</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> [[layer]], in Pass. of vines, <span class="title">Gp.</span>5.17.11. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> <b class="b3">βοτάνιον κατὰ τοῦ ἐδάφους -εστρωμένον</b> [[prostrate]], Dsc. 2.130.</span>
|Definition=also [[καταστρωννύω]] [[LXX]] ''Jb.''12.23, Mitteis ''Chr.''31 viii 18 (ii B.C.): fut. καταστρώσω:—Pass., <span class="bld">A</span> fut. καταστρωθήσομαι [[LXX]] ''Ju.''7.14: aor. -εστρώθην (v. infr.):—[[spread out]], [[κλίνην]] Hierocl.p.63 A.<br><span class="bld">II</span> [[spread over]], [[cover]], οἶκον… ῥόδοις Ael.''VH''9.8:—Pass., <b class="b3">πεδίον νεκρῶν κατεστρώθη</b> [[was strewed with]]... D.S.14.114; σκορπίων κανθήλιον -εστρωμένον Str.14.2.26.<br><span class="bld">III</span> [[lay low]], δάμαρτα καὶ παῖδ' ἑνὶ κατέστρωσεν βέλει E.''HF''1000, cf. [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''3.3.64:—Pass., ὡς δὲ Ἕλλησι κατέστρωντο οἱ βάρβαροι Hdt.9.76, cf. 8.53, ''1 Ep.Cor.''10.5.<br><span class="bld">IV</span> [[layer]], in Pass. of vines, ''Gp.''5.17.11.<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">βοτάνιον κατὰ τοῦ ἐδάφους -εστρωμένον</b> [[prostrate]], Dsc. 2.130.
}}
}}
{{bailly
{{bailly