3,277,040
edits
ἀνορθόω: Difference between revisions
m
Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=") |
|||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=<b class="num">1.</b> to set up [[again]], [[restore]], [[rebuild]], Hdt., Thuc.<br /><b class="num">2.</b> to [[restore]] to [[health]] or well-[[being]], πόλιν Soph.<br /><b class="num">3.</b> to set [[straight]] [[again]], set [[right]], [[correct]], τινα Eur. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢norqÒw 安-哦而拖哦<br />'''詞類次數'''：動詞（3）<br />'''原文字根'''：向上-直立 相當於： （[[זָקַף]]‎） （[[כּוּן]]‎ / [[נָכֹון]]‎） （[[סָמַךְ]]‎）<br />'''字義溯源'''：直立起來，使直，恢復，加強，挺起來，直起腰來，重新建立，建立起來；由（[[ἀνά]]）*=上）與（[[ὀρθός]]）*=正直的）組成。這字是建築上用詞，意為：重新建造<br />'''出現次數'''：總共（3）；路（1）；徒（1）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 你們要⋯挺起來（1） 來12:12；<br />2） 她⋯直起腰來（1） 路13:13；<br />3） 重新建立（1） 徒15:16 | |sngr='''原文音譯'''：¢norqÒw 安-哦而拖哦<br />'''詞類次數'''：動詞（3）<br />'''原文字根'''：向上-直立 相當於： （[[זָקַף]]‎） （[[כּוּן]]‎ / [[נָכֹון]]‎） （[[סָמַךְ]]‎）<br />'''字義溯源'''：直立起來，使直，恢復，加強，挺起來，直起腰來，重新建立，建立起來；由（[[ἀνά]]）*=上）與（[[ὀρθός]]）*=正直的）組成。這字是建築上用詞，意為：重新建造<br />'''出現次數'''：總共（3）；路（1）；徒（1）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 你們要⋯挺起來（1） 來12:12；<br />2） 她⋯直起腰來（1） 路13:13；<br />3） 重新建立（1） 徒15:16 | ||
}} | }} | ||