ενέδρα: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - " τοῑς " to " τοῖς ")
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=η (AM [[ἐνέδρα]])<br /><b>1.</b> [[παραφύλαξη]], [[καρτέρι]] («ἅμα δὲ τοῖς πολεμίοις ἐνέδραι κατασκευάζονται», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>2.</b> [[απάτη]], [[επιβουλή]] («δόλου καὶ ἐνέδρας [[πλήρης]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[θέση]], [[τοποθέτηση]] σ' ένα [[τόπο]] («τῶν δὲ ναρθήκων τὰς ἐνέδρας φυλάττεσθαι», Ιπποκρ.)<br /><b>2.</b> τα πρόσωπα που ενεδρεύουν<br /><b>3.</b> [[στάση]] σε [[τόπο]] ή για ένα [[χρονικό]] [[διάστημα]], [[χρονοτριβή]].
|mltxt=η (AM [[ἐνέδρα]])<br /><b>1.</b> [[παραφύλαξη]], [[καρτέρι]] («ἅμα δὲ τοῖς πολεμίοις ἐνέδραι κατασκευάζονται», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>2.</b> [[απάτη]], [[επιβουλή]] («δόλου καὶ ἐνέδρας [[πλήρης]]», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[θέση]], [[τοποθέτηση]] σ' ένα [[τόπο]] («τῶν δὲ ναρθήκων τὰς ἐνέδρας φυλάττεσθαι», Ιπποκρ.)<br /><b>2.</b> τα πρόσωπα που ενεδρεύουν<br /><b>3.</b> [[στάση]] σε [[τόπο]] ή για ένα [[χρονικό]] [[διάστημα]], [[χρονοτριβή]].
}}
{{trml
|trtx====[[ambush]]===
Apache Western Apache: yidáh nehedzaa; Armenian: հարձակում դարանից; Azerbaijani: pusqu; Belarusian: засада; Catalan: emboscada; Chinese Mandarin: 遇袭, 偷袭; Dutch: [[hinderlaag]]; Greek: [[ενέδρα]]; Ancient Greek: [[αἴνιγμα]], [[δόκος]], [[ἔγκρυμμα]], [[ἔνδοκος]], [[ἐνέδρα]], [[ἐνεδρεύτειρα]], [[ἐνέδρη]], [[ἔνεδρον]], [[λόχος]]; Esperanto: embusko; Finnish: väijytys, ylläkkö, yllätyshyökkäys, tuliylläkkö; French: [[embuscade]]; German: [[Hinterhalt]]; Hungarian: csapda, orvtámadás; Italian: [[imboscata]]; Korean: 매복; Macedonian: заседа; Maori: urumaranga; Mongolian: отолт; Old English: sǣt; Ottoman Turkish: پوصو; Polish: zasadzka; Portuguese: [[emboscada]]; Romanian: ambuscadă; Russian: [[засада]]; Spanish: [[emboscada]]; Tarifit: anday; Turkish: pusu; Ukrainian: засідка, засада, підсі́дка
}}
}}