generose: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=generose generosius, generosissime ADV :: nobly; with dignity
|lnetxt=generose generosius, generosissime ADV :: [[nobly]]; [[with dignity]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Latest revision as of 13:57, 14 May 2024

Latin > English

generose generosius, generosissime ADV :: nobly; with dignity

Latin > English (Lewis & Short)

gĕnĕrōsē: adv., v. generosus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

gĕnĕrōsē¹⁵ [inus.], noblement, digne- ment ; -sius Hor. O. 1, 37, 21.

Latin > German (Georges)

generōsē, Adv. (generosus), edel = hochherzig, generosius perire, Hor. carm. 1, 37, 21.