Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

inusitate: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=inusitate inusitstius, inusitatissime ADV :: in an unusual manner; strangely
|lnetxt=inusitate inusitstius, inusitatissime ADV :: [[in an unusual manner]]; [[strangely]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 14:04, 14 May 2024

Latin > English

inusitate inusitstius, inusitatissime ADV :: in an unusual manner; strangely

Latin > English (Lewis & Short)

ĭnūsĭtātē: and ĭnūsĭtātō,
I advv., v. inusitatus fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭnūsĭtātē,¹⁵ d’une manière inusitée, contre l’usage : Cic. Q. 1, 2, 9 ; Br. 260 || -ius Cic. Or. 155, -tissime Macr. Sat. 1, 4, 19.

Latin > German (Georges)

inūsitātē, Adv. (inusitatus), ungebräuchlich, gegen den Gebrauch od. die Form, absurde et inus. scriptae litterae, Cic.: inus. loqui, Cic. – inusitatius contrahere meum factum pro meorum factorum, Cic. – inusitatissime nox pro noctu dixerunt, Macr. sat. 1, 4, 19.