ubertim: Difference between revisions

From LSJ

ἆρ' ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη → can it be that her beauty has blunted their swords, can it be that their swords are blunted at the sight of her beauty

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ūbertim, Adv. (2. [[uber]]), [[reichlich]], fundere lacrimulas, Catull.: ub. lacrimas fundere, Augustin.: flere, Sen. rhet. u. [[Fronto]]: ub. [[allacrimans]], Apul.: ub. fluentes lacrimae, [[Hieron]].
|georg=ūbertim, Adv. (2. [[uber]]), [[reichlich]], fundere lacrimulas, Catull.: ub. lacrimas fundere, Augustin.: flere, Sen. rhet. u. [[Fronto]]: ub. [[allacrimans]], Apul.: ub. fluentes lacrimae, [[Hieron]].
}}
{{LaZh
|lnztxt=ubertim. ''adv''. :: [[豐然]]
}}
}}

Latest revision as of 00:00, 13 June 2024

Latin > English

ubertim ADV :: abundantly; copiously (weeping)

Latin > English (Lewis & Short)

ūbertim: adv. 2. uber,
I plentifully, abundantly, copiously (mostly post-Aug.; not in Cic.): ubertim lacrimulas fundere, Cat. 66, 17: flere, Suet. Caes. 81; id. Tit. 10; Sen. Contr. 4, 25; Petr. 134; App. M. 5, p. 161; Claud. Laud. Seren. 214.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ūbertim¹⁴ (uber 1), abondamment : Catul. 66, 17 ; Suet. Cæs. 81 ; Sen. Rhet. Contr. 4, 25.

Latin > German (Georges)

ūbertim, Adv. (2. uber), reichlich, fundere lacrimulas, Catull.: ub. lacrimas fundere, Augustin.: flere, Sen. rhet. u. Fronto: ub. allacrimans, Apul.: ub. fluentes lacrimae, Hieron.

Latin > Chinese

ubertim. adv. :: 豐然