ἀφίδρυμα: Difference between revisions

|Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[thing set up]], esp. [[image]] of the gods (cf.Suid. s.v.), ''IG''22.1046.13, ''Inscr.Prien.''112.115, D.H.2.22, Str.12.5.3, Plu. ''Num.''8, etc.; χρυσοῦς μόσχος, τὸ Αἰγυπτίων ἀφίδρυμα Ph.1.256.<br><span class="bld">2</span> [[shrine]], [[temple]], Cic.''Att.''13.29.1(2), Str.6.2.5, 16.4.4.<br><span class="bld">II</span> [[copy]] taken from such [[image]] or [[shrine]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]15.49; ἱερὸν Ἀσκληπιοῦ ἀ. τοῦ ἐν Τρίκκῃ Str.8.4.4.

|dgtxt=-ματος, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀφίδρυσμα <i>SEG</i> 35.1269 (Lidia II d.C.)<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἀφείδ- <i>IPr</i>.112.115 (I a.C.), <i>IM</i> 215a.7 (I d.C.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[estatua]], [[imagen]] c. gen. ἀ. τοῦ τε Ἀσκληπιοῦ καὶ τῆς Ὑγιείας <i>IG</i> 2².1046.13 (I a.C.), τούτων ἀφειδρύματα de los dioses Hermes y Heracles <i>IPr</i>.l.c., cf. [[Diodorus Siculus|D.S.]]5.55, [[ἀφίδρυμα]] [[ἐνθένδε]] τῆς θεοῦ μεταπεμψάμενοι de Cibele, Str.12.5.3, cf. 16.4.4, τὰ ἀφιδρύματα τῶν θεῶν I.<i>AI</i> 18.344, εὑρέθη ἐν αὐτῇ (πλατάνῳ) ἀφείδρυμα Διονύσου <i>IM</i> [[l.c.]], cf. Corn.<i>ND</i> 16, αὐτῆς (Γαλινθιάδος) ἐποίησεν [[ἀφίδρυμα]] Ant.Lib.29.4, τὰ παλαιὰ τῶν Διοσκόρων ἀφιδρύματα Plu.2.478a, παρὰ τοῖς ἐκείνων (θεῶν) ἀφιδρύμασι διαιτᾶσθαι Porph.<i>Abst</i>.4.6, ἀφιδρύματα· τὰ τῶν θεῶν ἀγάλματα Sud.<br /><b class="num">•</b>ὁ χρυσοῦς μόσχος, τὸ Αἰγυπτίων [[ἀφίδρυμα]] Ph.1.256, ἔστι δὲ καὶ τὰ περὶ τῶν ἀφιδρυμάτων νομοθετήματα παντάπασιν ἀδελφὰ τῶν Πυθαγόρου δογμάτων Plu.<i>Num</i>.8.<br /><b class="num">2</b> [[templo]], [[santuario]] Cic.<i>Att</i>.300.1, [[ἀφίδρυμα]] δ' ἐστὶ καὶ ἐν Ῥώμῃ τῆς θεοῦ ταύτης (Afrodita), Str.6.2.6, [[ἀφεκτέον]] εἶναι τοῦ πρὸς βωμὸν οὐρεῖν ἢ [[ἀφίδρυμα]] θεοῦ Plu.2.1045a, [[ἀφίδρυμα]]· ἱερόν Hsch.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[copia]] de una imagen o estatua χρησμοὺς ἔλαβον ἀφιδρύματα λαβεῖν ἀπὸ τῶν ἀρχαίων καὶ προγονικῶν αὐτοῖς βωμῶν [[Diodorus Siculus|D.S.]]15.49, στεφάναις ... οἵαις κοσμεῖται τὰ τῆς Ἐφεσίας Ἀρτέμιδος ἀφιδρύματα παρ' Ἕλλησιν D.H.2.22, Ἀριστάρχῃ ... ἀφίδρυμά τι τῶν ἱερῶν λαβούσῃ Str.4.1.4, cf. <i>SEG</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">2</b> [[sucursal o filial de un santuario]] con transferencia de culto Τρικκαίου ἱερὸν Ἀσκληπιοῦ, [[ἀφίδρυμα]] τοῦ ἐν τῇ Θετταλικῇ Τρίκκῃ Str.8.4.4, ἱερὸν τὸ τοῦ Κατάονος Ἀπόλλωνος ... ποιησαμένων ἀφιδρύματα ἀπ' αὐτοῦ Str.12.2.5.

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0410.png Seite 410]] τό, das Abbild, bes. Bildsäulen od. Tempel, die nach einem Vorbild gearbeitet sind, Plut. Num. 8 de Mus. 14 Cic. Attic. 13, 29 Diod. Sic. 15, 49 Dion. Hal. 2, 22.

|elrutext='''ἀφίδρῡμα:''' ατος τό точное воспроизведение, копия, модель (τὰ ἀφιδρύματα τῶν Διοσκούρων Plut. и τῶν ἀρχαίων βωμῶν Diod.).