ὀστρακόδερμος: Difference between revisions
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
(6_17) |
(Bailly1_4) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀστρᾰκόδερμος''': -ον, ὁ ἔχων δέρμα ἢ [[περίβλημα]] σκληρὸν ὡς [[ὄστρακον]], καρκίνοι Βατραχομυομ. 297· ἀντίθ. τῷ [[μαλακόστρακος]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 17, 11· ἐπὶ ᾠῶν, [[αὐτόθι]] 1. 65, 5· ― ὀστρακόδερμα, τά, ὡς τὸ ὀστρακηρά, ζῷα ἔχοντα [[περίβλημα]] σκληρὸν ὡς [[ὄστρακον]], ἴδε ἐν λ. [[μαλάκια]], τά. | |lstext='''ὀστρᾰκόδερμος''': -ον, ὁ ἔχων δέρμα ἢ [[περίβλημα]] σκληρὸν ὡς [[ὄστρακον]], καρκίνοι Βατραχομυομ. 297· ἀντίθ. τῷ [[μαλακόστρακος]], Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 17, 11· ἐπὶ ᾠῶν, [[αὐτόθι]] 1. 65, 5· ― ὀστρακόδερμα, τά, ὡς τὸ ὀστρακηρά, ζῷα ἔχοντα [[περίβλημα]] σκληρὸν ὡς [[ὄστρακον]], ἴδε ἐν λ. [[μαλάκια]], τά. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui a une écaille en guise de peau.<br />'''Étymologie:''' [[ὄστρακον]], [[δέρμα]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:05, 9 August 2017
English (LSJ)
ον,
A with a shell like a potsherd, hard-shelled, καρκίνοι Batr.295; ὀ. ζῷα testaceans or molluscs (excl. cuttle-fishes), opp. μαλακόστρακα, Arist.HA523b9, cf. 590a19, Thphr.HP4.6.8, Ath.3.89f, Jul.Or.6.193b; also of certain crabs, Arist.HA601a18; of eggs, ib.489b14.
German (Pape)
[Seite 400] mit harter Schaale, bes. von Schaalthieren; Batrach. 296; Arist. H. A. 1, 6 u. A.; νῶτον, mit harter Schaale, Ath. VII, 317 aus Arist.
Greek (Liddell-Scott)
ὀστρᾰκόδερμος: -ον, ὁ ἔχων δέρμα ἢ περίβλημα σκληρὸν ὡς ὄστρακον, καρκίνοι Βατραχομυομ. 297· ἀντίθ. τῷ μαλακόστρακος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 17, 11· ἐπὶ ᾠῶν, αὐτόθι 1. 65, 5· ― ὀστρακόδερμα, τά, ὡς τὸ ὀστρακηρά, ζῷα ἔχοντα περίβλημα σκληρὸν ὡς ὄστρακον, ἴδε ἐν λ. μαλάκια, τά.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui a une écaille en guise de peau.
Étymologie: ὄστρακον, δέρμα.
