Aquilius: Difference between revisions
From LSJ
ἀμείνω δ' αἴσιμα πάντα (Odyssey VII.310 / XV.71) → all things are better in moderation
(6_2) |
(D_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Ăquilĭus</b>: (on coins and in inscrr. Ăquill-; in MSS. Ăquil-), a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[name]] of a Roman [[gens]]; [[hence]],<br /><b>I</b> Subst.: Ăquilĭus, m.<br /> M. [[Aquilius]] [[Gallus]], [[consul]] A.U.C. 653, Cic. Ac. 3, 54, 125; id. de Or. 2, 28, 124.—<br /> <b>B</b> C. [[Aquilius]] [[Gallus]], a Roman [[jurist]] and [[orator]], Cic. Brut. 42, 154; id. Off. 2, 14, 50.—<br /> <b>C</b> [[Aquilius]] [[Niger]], a Roman [[historian]], Suet. Aug. 11.—<br /> <b>2</b> Ăqui-lĭa, f.—<br /><b>II</b> Adj.: Aquilia lex de [[damno]] injuriā [[dato]], perh. introduced by the [[tribune]] [[Aquilius]] [[Gallus]], Cic. Brut. 34, 131. | |lshtext=<b>Ăquilĭus</b>: (on coins and in inscrr. Ăquill-; in MSS. Ăquil-), a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[name]] of a Roman [[gens]]; [[hence]],<br /><b>I</b> Subst.: Ăquilĭus, m.<br /> M. [[Aquilius]] [[Gallus]], [[consul]] A.U.C. 653, Cic. Ac. 3, 54, 125; id. de Or. 2, 28, 124.—<br /> <b>B</b> C. [[Aquilius]] [[Gallus]], a Roman [[jurist]] and [[orator]], Cic. Brut. 42, 154; id. Off. 2, 14, 50.—<br /> <b>C</b> [[Aquilius]] [[Niger]], a Roman [[historian]], Suet. Aug. 11.—<br /> <b>2</b> Ăqui-lĭa, f.—<br /><b>II</b> Adj.: Aquilia lex de [[damno]] injuriā [[dato]], perh. introduced by the [[tribune]] [[Aquilius]] [[Gallus]], Cic. Brut. 34, 131. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Ăquīlĭus</b>¹⁰ ou <b>Aquillĭus</b>, ĭī, m., nom de famille rom. ; not<sup>t</sup> M. [[Aquilius]] [[Gallus]] et C. [[Aquilius]] [[Gallus]] : Cic. Quinct. 44 ; Br. 154 || <b>-lĭa lēx</b>, loi Aquilia : Cic. Br. 131 || <b>-lĭānus</b>, a, um, d’[[Aquilius]] : Cic. Off. 3, 61. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:34, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἀκύλλιος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Ăquilĭus: (on coins and in inscrr. Ăquill-; in MSS. Ăquil-), a, um, adj.,
I name of a Roman gens; hence,
I Subst.: Ăquilĭus, m.
M. Aquilius Gallus, consul A.U.C. 653, Cic. Ac. 3, 54, 125; id. de Or. 2, 28, 124.—
B C. Aquilius Gallus, a Roman jurist and orator, Cic. Brut. 42, 154; id. Off. 2, 14, 50.—
C Aquilius Niger, a Roman historian, Suet. Aug. 11.—
2 Ăqui-lĭa, f.—
II Adj.: Aquilia lex de damno injuriā dato, perh. introduced by the tribune Aquilius Gallus, Cic. Brut. 34, 131.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Ăquīlĭus¹⁰ ou Aquillĭus, ĭī, m., nom de famille rom. ; nott M. Aquilius Gallus et C. Aquilius Gallus : Cic. Quinct. 44 ; Br. 154
