galbanum: Difference between revisions
From LSJ
πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>galbănum</b>: i, n. [[χαλβάνη]],<br /><b>I</b> the [[resinous]] [[sap]] of an umbelliferous [[plant]] in [[Syria]] (the [[Bubon]] [[galbanum]], Linn.), [[galbanum]], Plin. 12, 25, 56, § 121; 24, 5, 13, § 21; Suet. Galb. 3; Luc. 9, 916; Calp. Ecl. 5, 89.—Also, galbănus, i, m., Vulg. Sir. 14, 21; and chalbăne, [[answering]] to the Gr. [[χαλβάνη]], ēs, f., Dig. 39, 4, 16, § 7. | |lshtext=<b>galbănum</b>: i, n. [[χαλβάνη]],<br /><b>I</b> the [[resinous]] [[sap]] of an umbelliferous [[plant]] in [[Syria]] (the [[Bubon]] [[galbanum]], Linn.), [[galbanum]], Plin. 12, 25, 56, § 121; 24, 5, 13, § 21; Suet. Galb. 3; Luc. 9, 916; Calp. Ecl. 5, 89.—Also, galbănus, i, m., Vulg. Sir. 14, 21; and chalbăne, [[answering]] to the Gr. [[χαλβάνη]], ēs, f., Dig. 39, 4, 16, § 7. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>galbănum</b>,¹⁶ ī, n. ([[χαλβάνη]]), [[galbanum]], suc qu’on tire d’une plante ombellifère de [[Syrie]] : Plin. 12, 121. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:38, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
galbănum: i, n. χαλβάνη,
I the resinous sap of an umbelliferous plant in Syria (the Bubon galbanum, Linn.), galbanum, Plin. 12, 25, 56, § 121; 24, 5, 13, § 21; Suet. Galb. 3; Luc. 9, 916; Calp. Ecl. 5, 89.—Also, galbănus, i, m., Vulg. Sir. 14, 21; and chalbăne, answering to the Gr. χαλβάνη, ēs, f., Dig. 39, 4, 16, § 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
galbănum,¹⁶ ī, n. (χαλβάνη), galbanum, suc qu’on tire d’une plante ombellifère de Syrie : Plin. 12, 121.
