miscellus: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
(6_10)
 
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>miscellus</b>: ([[miscillus]], Mart. Cap. 9, § 997), a, um, adj. [[misceo]],<br /><b>I</b> [[mixed]] (anteclass. and [[post]]-Aug.): uvae, [[Cato]], R. R. 23: [[genus]] (i. e. of [[tame]] and [[wild]] pigeons), Varr. R. R. 3, 7: ludi, [[composed]] of games of [[several]] kinds, Suet. Calig. 20: aes, a [[brazen]] [[tablet]] on [[which]] were inscribed the names of soldiers [[who]] had served [[out]] [[their]] [[time]] and to whom lands were assigned, and of those [[who]] succeeded to the [[place]] of others [[deceased]], Sicul. Fl. de Condit. Agror. p. 23 Goes.; Mart. Cap. 9, § 913; § 997 Kopp ad loc.
|lshtext=<b>miscellus</b>: ([[miscillus]], Mart. Cap. 9, § 997), a, um, adj. [[misceo]],<br /><b>I</b> [[mixed]] (anteclass. and [[post]]-Aug.): uvae, [[Cato]], R. R. 23: [[genus]] (i. e. of [[tame]] and [[wild]] pigeons), Varr. R. R. 3, 7: ludi, [[composed]] of games of [[several]] kinds, Suet. Calig. 20: aes, a [[brazen]] [[tablet]] on [[which]] were inscribed the names of soldiers [[who]] had served [[out]] [[their]] [[time]] and to whom lands were assigned, and of those [[who]] succeeded to the [[place]] of others [[deceased]], Sicul. Fl. de Condit. Agror. p. 23 Goes.; Mart. Cap. 9, § 913; § 997 Kopp ad loc.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>miscellus</b>,¹⁴ a, um ([[misceo]]), mêlé, mélangé : Suet. Cal. 20 ; [[Cato]] Agr. 23.
}}
}}

Revision as of 06:40, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

miscellus: (miscillus, Mart. Cap. 9, § 997), a, um, adj. misceo,
I mixed (anteclass. and post-Aug.): uvae, Cato, R. R. 23: genus (i. e. of tame and wild pigeons), Varr. R. R. 3, 7: ludi, composed of games of several kinds, Suet. Calig. 20: aes, a brazen tablet on which were inscribed the names of soldiers who had served out their time and to whom lands were assigned, and of those who succeeded to the place of others deceased, Sicul. Fl. de Condit. Agror. p. 23 Goes.; Mart. Cap. 9, § 913; § 997 Kopp ad loc.

Latin > French (Gaffiot 2016)

miscellus,¹⁴ a, um (misceo), mêlé, mélangé : Suet. Cal. 20 ; Cato Agr. 23.