criticus: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>crĭtĭcus</b>: a, um, adj., = [[κριτικός]],<br /><b>I</b> [[fit]] or [[suitable]] for deciding, [[capable]] of judging.<br /><b>I</b> Adj., [[only]] as a medic. t. t. (cf. [[crisimus]]), [[decisive]], [[critical]]: [[accessio]] morbi, Aug. Conf. 6, 1 fin.—More [[frequent]],<br /><b>II</b> Subst.: crĭtĭ-cus, i, m., a [[critic]], Cic. Fam. 9, 10, 1 (also ap. Suet. Gram. 14); Quint. 2, 1, 4; Hor. Ep. 2, 1, 51.
|lshtext=<b>crĭtĭcus</b>: a, um, adj., = [[κριτικός]],<br /><b>I</b> [[fit]] or [[suitable]] for deciding, [[capable]] of judging.<br /><b>I</b> Adj., [[only]] as a medic. t. t. (cf. [[crisimus]]), [[decisive]], [[critical]]: [[accessio]] morbi, Aug. Conf. 6, 1 fin.—More [[frequent]],<br /><b>II</b> Subst.: crĭtĭ-cus, i, m., a [[critic]], Cic. Fam. 9, 10, 1 (also ap. Suet. Gram. 14); Quint. 2, 1, 4; Hor. Ep. 2, 1, 51.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>crĭtĭcus</b>,¹⁶ a, um ([[κριτικός]]), critique [en t. de médec.] : Aug. Conf. 6, 1 || <b>crĭtĭcus</b>, ī, m., critique, [[juge]] des ouvrages de l’esprit : Cic. Fam. 9, 10, 1 ; Hor. Ep. 2, 1, 51 || <b>critica</b>, ōrum, n., critique, philologie : Petr. 58, 7.
}}
}}

Revision as of 06:49, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

crĭtĭcus: a, um, adj., = κριτικός,
I fit or suitable for deciding, capable of judging.
I Adj., only as a medic. t. t. (cf. crisimus), decisive, critical: accessio morbi, Aug. Conf. 6, 1 fin.—More frequent,
II Subst.: crĭtĭ-cus, i, m., a critic, Cic. Fam. 9, 10, 1 (also ap. Suet. Gram. 14); Quint. 2, 1, 4; Hor. Ep. 2, 1, 51.

Latin > French (Gaffiot 2016)

crĭtĭcus,¹⁶ a, um (κριτικός), critique [en t. de médec.] : Aug. Conf. 6, 1