generatio: Difference between revisions
κράτιστοι δ᾽ ἂν τὴν ψυχὴν δικαίως κριθεῖεν οἱ τά τε δεινὰ καὶ ἡδέα σαφέστατα γιγνώσκοντες καὶ διὰ ταῦτα μὴ ἀποτρεπόμενοι ἐκ τῶν κινδύνων → the bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it | and they are most rightly reputed valiant who, though they perfectly apprehend both what is dangerous and what is easy, are never the more thereby diverted from adventuring
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_4) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>gĕnĕrātĭo</b>: ōnis, f. [[genero]],<br /><b>I</b> a [[begetting]], [[generating]], [[generation]] ([[post]]-Aug.): piscium, Plin. 9, 50, 74, § 157; 8, 47, 72, § 187: deorum = [[θεογονία]], a [[poem]] of [[Hesiod]], Lact. 1, 5, 8: [[Adam]], Vulg. Gen. 5, 1: Christi, id. Matt. 1, 1.—<br /><b>II</b> Transf., a [[generation]] of men, Ambros. Off. Ministr. 1, 25, 121.—In plur., Plin. 20, 13, 51, § 142 al.; Vulg. Eph. 3, 5 et saep. | |lshtext=<b>gĕnĕrātĭo</b>: ōnis, f. [[genero]],<br /><b>I</b> a [[begetting]], [[generating]], [[generation]] ([[post]]-Aug.): piscium, Plin. 9, 50, 74, § 157; 8, 47, 72, § 187: deorum = [[θεογονία]], a [[poem]] of [[Hesiod]], Lact. 1, 5, 8: [[Adam]], Vulg. Gen. 5, 1: Christi, id. Matt. 1, 1.—<br /><b>II</b> Transf., a [[generation]] of men, Ambros. Off. Ministr. 1, 25, 121.—In plur., Plin. 20, 13, 51, § 142 al.; Vulg. Eph. 3, 5 et saep. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>gĕnĕrātĭō</b>, ōnis, f. ([[genero]]), génération, reproduction : Plin. 9, 157 || une génération [d’hommes] : Ambr. Off. 1, 25, 121 ; Ep. 73, 22, etc. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:54, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
gĕnĕrātĭo: ōnis, f. genero,
I a begetting, generating, generation (post-Aug.): piscium, Plin. 9, 50, 74, § 157; 8, 47, 72, § 187: deorum = θεογονία, a poem of Hesiod, Lact. 1, 5, 8: Adam, Vulg. Gen. 5, 1: Christi, id. Matt. 1, 1.—
II Transf., a generation of men, Ambros. Off. Ministr. 1, 25, 121.—In plur., Plin. 20, 13, 51, § 142 al.; Vulg. Eph. 3, 5 et saep.
Latin > French (Gaffiot 2016)
gĕnĕrātĭō, ōnis, f. (genero), génération, reproduction : Plin. 9, 157