scobis: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
(6_14)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>scŏbis</b>: (collat. form scobs, [[only]] acc. to Prisc. p. 751 P.; [[but]] [[scobis]] is [[found]] in Cels. 5, 5; 8, 2; Col. 4, 29, 15; 7, 10, 4; cf. [[scrobis]]<br /><b>I</b> init.), is, f. (m., Vitr. 8, 3; Pall. Febr. 17, 6) [[scabo]], [[powder]] or [[dust]] produced by sawing, rasping, etc.; [[sawdust]], [[scrapings]], [[filings]], etc., Cels. 1. 1.; Col. 1. 1.; Hor. S. 2, 4, 81; Plin. 34, 11, 26, § 111; Juv. 14, 67 al.: [[citreus]], i. e. grated lemon-[[peel]], Vitr. 8, 3, 8: [[cutis]], scurf, etc., Plin. 30, 4, 10, § 28.
|lshtext=<b>scŏbis</b>: (collat. form scobs, [[only]] acc. to Prisc. p. 751 P.; [[but]] [[scobis]] is [[found]] in Cels. 5, 5; 8, 2; Col. 4, 29, 15; 7, 10, 4; cf. [[scrobis]]<br /><b>I</b> init.), is, f. (m., Vitr. 8, 3; Pall. Febr. 17, 6) [[scabo]], [[powder]] or [[dust]] produced by sawing, rasping, etc.; [[sawdust]], [[scrapings]], [[filings]], etc., Cels. 1. 1.; Col. 1. 1.; Hor. S. 2, 4, 81; Plin. 34, 11, 26, § 111; Juv. 14, 67 al.: [[citreus]], i. e. grated lemon-[[peel]], Vitr. 8, 3, 8: [[cutis]], scurf, etc., Plin. 30, 4, 10, § 28.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>scŏbis</b>,¹⁴ is, f. ([[scabo]]), râpure, raclure, copeau, limaille, etc. : Cels. Med. 5, 5 ; Col. Rust. 4, 29, 15 &#124;&#124; sciure : Hor. S. 2, 4, 81 ; Juv. 14, 66 &#124;&#124; [[scobis]] [[cutis]] Plin. 30, 28, dartre. m., Vitr. Arch. 8, 3, 8 ; Pall. 3, 17, 7 &#124;&#124; nom. [[scobs]] d’après Prisc. Gramm. 7, 40, sans ex.
}}
}}

Revision as of 07:03, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

scŏbis: (collat. form scobs, only acc. to Prisc. p. 751 P.; but scobis is found in Cels. 5, 5; 8, 2; Col. 4, 29, 15; 7, 10, 4; cf. scrobis
I init.), is, f. (m., Vitr. 8, 3; Pall. Febr. 17, 6) scabo, powder or dust produced by sawing, rasping, etc.; sawdust, scrapings, filings, etc., Cels. 1. 1.; Col. 1. 1.; Hor. S. 2, 4, 81; Plin. 34, 11, 26, § 111; Juv. 14, 67 al.: citreus, i. e. grated lemon-peel, Vitr. 8, 3, 8: cutis, scurf, etc., Plin. 30, 4, 10, § 28.

Latin > French (Gaffiot 2016)

scŏbis,¹⁴ is, f. (scabo), râpure, raclure, copeau, limaille, etc. : Cels. Med. 5, 5 ; Col. Rust. 4, 29, 15 || sciure : Hor. S. 2, 4, 81 ; Juv. 14, 66 || scobis cutis Plin. 30, 28, dartre. m., Vitr. Arch. 8, 3, 8 ; Pall. 3, 17, 7 || nom. scobs d’après Prisc. Gramm. 7, 40, sans ex.