vitulinus: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(6_17)
 
(D_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vĭtŭlīnus</b>: a, um, adj. [[vitulus]],<br /><b>I</b> of a [[calf]].<br /><b>I</b> Adj.: [[caruncula]], a [[piece]] of [[veal]], Cic. Div. 2, 24, 52: [[assum]], [[roast]] [[veal]], id. Fam. 9, 20, 1: [[medulla]], Cels. 7, 26, 5; 5, 24, 3: jus, id. 5, 27, 3: [[sevum]], id. 5, 19, 9 and 13.—<br /><b>II</b> Subst.: vĭtŭlīna, ae, f. ([[caro]]), [[calf]]'s-[[flesh]], [[veal]], Plaut. Aul. 2, 8, 5; Nep. Ages. 8, 4 ([[where]] vitulina, acc. plur. as subst., is the [[read]]. of [[some]] edd.).
|lshtext=<b>vĭtŭlīnus</b>: a, um, adj. [[vitulus]],<br /><b>I</b> of a [[calf]].<br /><b>I</b> Adj.: [[caruncula]], a [[piece]] of [[veal]], Cic. Div. 2, 24, 52: [[assum]], [[roast]] [[veal]], id. Fam. 9, 20, 1: [[medulla]], Cels. 7, 26, 5; 5, 24, 3: jus, id. 5, 27, 3: [[sevum]], id. 5, 19, 9 and 13.—<br /><b>II</b> Subst.: vĭtŭlīna, ae, f. ([[caro]]), [[calf]]'s-[[flesh]], [[veal]], Plaut. Aul. 2, 8, 5; Nep. Ages. 8, 4 ([[where]] vitulina, acc. plur. as subst., is the [[read]]. of [[some]] edd.).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>vĭtŭlīnus</b>, a, um ([[vitulus]]), de veau : Cic. Div. 2, 52 &#124;&#124; <b>-līna</b>, æ, f., viande de veau : Pl. Aul. 375 ; Nep. Ages. 8, 4.
}}
}}

Revision as of 07:08, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

vĭtŭlīnus: a, um, adj. vitulus,
I of a calf.
I Adj.: caruncula, a piece of veal, Cic. Div. 2, 24, 52: assum, roast veal, id. Fam. 9, 20, 1: medulla, Cels. 7, 26, 5; 5, 24, 3: jus, id. 5, 27, 3: sevum, id. 5, 19, 9 and 13.—
II Subst.: vĭtŭlīna, ae, f. (caro), calf's-flesh, veal, Plaut. Aul. 2, 8, 5; Nep. Ages. 8, 4 (where vitulina, acc. plur. as subst., is the read. of some edd.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

vĭtŭlīnus, a, um (vitulus), de veau : Cic. Div. 2, 52 || -līna, æ, f., viande de veau : Pl. Aul. 375 ; Nep. Ages. 8, 4.