falsum: Difference between revisions

From LSJ

Γαμεῖν δὲ μέλλων βλέψον εἰς τοὺς γείτονας → Quaeris maritus esse? Vicinos vide → Auf deine Nachbarn sieh, wenn du an Hochzeit denkst

Menander, Monostichoi, 103
(D_4)
 
(Gf-D_4)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>falsum</b>,⁹ ī, n. ([[falsus]]), le [[faux]], le mensonge : Cic. Ac. 2, 58 ; Div. 2, 106 || [[falsum]] scribere ad aliquem Cic. Att. 7, 14, 2, écrire à qqn une nouvelle fausse ; [[falsum]] judicare Cic. Agr. 2, 40, porter un jugement [[faux]] || [[tela]] in [[falsum]] jacta Tac. Ann. 4, 50, traits lancés inutilement, en vain.
|gf=<b>falsum</b>,⁹ ī, n. ([[falsus]]), le [[faux]], le mensonge : Cic. Ac. 2, 58 ; Div. 2, 106 &#124;&#124; [[falsum]] scribere ad aliquem Cic. Att. 7, 14, 2, écrire à qqn une nouvelle fausse ; [[falsum]] judicare Cic. Agr. 2, 40, porter un jugement [[faux]] &#124;&#124; [[tela]] in [[falsum]] jacta Tac. Ann. 4, 50, traits lancés inutilement, en vain.||[[falsum]] scribere ad aliquem Cic. Att. 7, 14, 2, écrire à qqn une nouvelle fausse ; [[falsum]] judicare Cic. Agr. 2, 40, porter un jugement [[faux]]||[[tela]] in [[falsum]] jacta Tac. Ann. 4, 50, traits lancés inutilement, en vain.
}}
}}

Revision as of 07:37, 14 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

falsum,⁹ ī, n. (falsus), le faux, le mensonge : Cic. Ac. 2, 58 ; Div. 2, 106 || falsum scribere ad aliquem Cic. Att. 7, 14, 2, écrire à qqn une nouvelle fausse ; falsum judicare Cic. Agr. 2, 40, porter un jugement faux || tela in falsum jacta Tac. Ann. 4, 50, traits lancés inutilement, en vain.