telonarius: Difference between revisions

From LSJ

πρῶτον μὲν οὖν ὄστρεια παρὰ Νηρεῖ τινι ἰδὼν γέροντι φυκί ἠμφιεσμένα ἔλαβον ἐχίνους τ' ἐστὶ γὰρ προοίμιον δείπνου χαριέντως ταῦτα πεπρυτανευμένου → So first I spotted oysters wrapped in seaweed at the shop of some old Nereus, and sea urchins, which I bought; these were the appetizers for a delightfully managed dinner

Source
(6_16)
 
(3_13)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>tĕlōnārĭus</b>: ii, m. [[telonium]],<br /><b>I</b> a tollgatherer, [[collector]] of the [[customs]], Cod. Th. 11, 28, 3 fin.
|lshtext=<b>tĕlōnārĭus</b>: ii, m. [[telonium]],<br /><b>I</b> a tollgatherer, [[collector]] of the [[customs]], Cod. Th. 11, 28, 3 fin.
}}
{{Georges
|georg=telōnārius u. telōneārius, iī, m. ([[telonium]]), der Zollbediente, telonarii, Cod. Theod. 11, 28, 3 extr.: telonearii, Augustin. serm. 302, 17. Non. 24, 19.
}}
}}

Revision as of 08:31, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

tĕlōnārĭus: ii, m. telonium,
I a tollgatherer, collector of the customs, Cod. Th. 11, 28, 3 fin.

Latin > German (Georges)

telōnārius u. telōneārius, iī, m. (telonium), der Zollbediente, telonarii, Cod. Theod. 11, 28, 3 extr.: telonearii, Augustin. serm. 302, 17. Non. 24, 19.