Iope: Difference between revisions
From LSJ
τὸ ἐμόν γ' ἐμοὶ λέγεις ὄναρ → you are telling me what I know already, you are telling me my own dream
(D_5) |
(3_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Iope</b> ou <b>[[Ioppe]], v. [[Jope]]. | |gf=<b>Iope</b> ou <b>[[Ioppe]], v. [[Jope]]. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Iopē (Ioppē), ēs, f. (Ἰόπη), [[Stadt]] in Judäa, der einzige [[Hafen]] der Juden, das alttestam. אופי (Japho), j. Jaffa, Plin. 5, 69. [[Mela]] 1, 11, 3 (1. § 64). Prisc. perieg. 852. Avien. descr. orb. 1069. Vulg. [[Ios]]. 19, 46 u. ö. – Dav. A) Iopicus, a, um, jopisch, Plin. 5, 70. – B) Ioppītae, ārum, m., die Einw. [[von]] Joppe, die Joppiter, Vulg. 2. Mach. 12, 3 u. 7. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:33, 15 August 2017
Latin > French (Gaffiot 2016)
Latin > German (Georges)
Iopē (Ioppē), ēs, f. (Ἰόπη), Stadt in Judäa, der einzige Hafen der Juden, das alttestam. אופי (Japho), j. Jaffa, Plin. 5, 69. Mela 1, 11, 3 (1. § 64). Prisc. perieg. 852. Avien. descr. orb. 1069. Vulg. Ios. 19, 46 u. ö. – Dav. A) Iopicus, a, um, jopisch, Plin. 5, 70. – B) Ioppītae, ārum, m., die Einw. von Joppe, die Joppiter, Vulg. 2. Mach. 12, 3 u. 7.
