coryphaeus: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(Gf-D_3)
(3_4)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>cŏrўphæus</b>, ī, m. ([[κορυφαῖος]]), coryphée &#124;&#124; [fig.] chef, porte-parole : Cic. Nat. 1, 59.||[fig.] chef, porte-parole : Cic. Nat. 1, 59.
|gf=(2) <b>cŏrўphæus</b>, ī, m. ([[κορυφαῖος]]), coryphée &#124;&#124; [fig.] chef, porte-parole : Cic. Nat. 1, 59.||[fig.] chef, porte-parole : Cic. Nat. 1, 59.
}}
{{Georges
|georg=coryphaeus, ī, m. (κορυφαιος), der [[Koryphäe]] = das [[Oberhaupt]], der [[Stimmführer]] [[einer]] [[Partei]] ([[rein]] lat. [[princeps]]), Cic. de nat. deor. 1, 59.
}}
}}

Revision as of 09:20, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

cŏryphaeus: i, m., = κορυφαῖος,
I a leader, chief, head: Epicureorum Zeno, Cic. N. D. 1, 21, 59.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) cŏrўphæus, ī, m. (κορυφαῖος), coryphée || [fig.] chef, porte-parole : Cic. Nat. 1, 59.

Latin > German (Georges)

coryphaeus, ī, m. (κορυφαιος), der Koryphäe = das Oberhaupt, der Stimmführer einer Partei (rein lat. princeps), Cic. de nat. deor. 1, 59.