Zeno
English > Greek (Woodhouse)
Ζήνων, -ωνος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Zēno: or Zēnon, ōnis, m., = Ζἠνων,
I the name of several Greek philosophers.
I The founder of the Stoic school, a native of Cittium in Cyprus; form Zeno, Varr. R. R. 2, 1, 3; Cic. Fin. 3, 2, 5; 3, 4, 15; id. N. D. 2, 22, 57; Sen. Ben. 4, 39, 1; Quint. 2, 20, 7; form Zenon, Cic. Tusc. 5, 9, 27 B. and K.; Sen. Ep. 33, 7.—
II An Eleatic philosopher of Elea, in Magna Grœcia, Cic. Ac. 2, 42, 129; id. Tusc. 2, 22, 52; id. N. D. 3, 33, 82.—
III An Epicurean philosopher, the teacher of Cicero and Atticus, Cic. Fin. 1, 5, 16; id. N. D. 1, 21, 59; 1, 33, 93 sq.; id. Tusc. 3, 17, 38.—
A Greek emperor in the fifth Christian century.—Hence, Zēnōnĭānus, a, um, adj., of or pertaining to the emperor Zeno, Zenonian: lex, Just. Inst. 3, 2, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Zēnō,¹¹ et Zēnōn, ōnis, m.,
1 Zénon de Citium dans l’île de Chypre, fondateur de l’école stoïcienne : Varro R. 2, 1, 3 ; Cic. Fin. 3, 5
2 philos. d’Élée : Cic. Ac. 2, 129
3 philos. épicurien, maître de Cic. : Cic. Fin. 1, 16 ; Nat. 1, 59 ; Tusc. 3, 38. Cic. a les deux formes Zeno et Zenon.
Latin > German (Georges)
Zēno u. Zēnōn, ōnis, m. (Ζήνων), I) ein griech. Philosoph, aus Citium in Cyprus gebürtig, Stifter der stoischen Schule, der um 300 v. Chr. in der Stoa zu Athen lehrte und sich im hohen Alter durch Hunger das Leben nahm, Nom. Zeno, Varro r.r. 2, 1, 3. Cic. or. 113 u.a. Sen. de ben. 4, 39. § 1 u. 2. Quint. 2, 20, 7 u.a.: Form Zenon, Varro sat. Men. 164. Cic. Tusc. 5, 27 u.a. Sen. ep. 33, 7 u.a.: griech. Akk. Sing. Zenona, Varro sat. Men. 483: Plur., omnes Zenones et Chrysippi, Sen. ep. 22, 11: griech. Akk. Plur. Zenonas, Mart. 9, 47, 1. – II) ein griech. Philosoph aus der eleatischen Schule, aus Elea gebürtig, Erfinder der Dialektik u. Lehrer des Perikles, Cic. Acad. 2, 129; Tusc. 2, 52; de nat. deor. 3, 82. – III) ein späterer griech. Philosoph, Anhänger des Epikur, Lehrer des Cicero und Attikus, Cic. de fin. 1, 16; Tusc. 3, 38; de nat. deor. 1, 59. – IV) ein griech. Kaiser im 5. Jahrh. n. Chr., dav. Zēnōniānus, a, um, von dem Kaiser Zeno herrührend, zenonianisch, lex, Iustin. instit. 3, 2. § 3. – Dav. Zēnōnicī, ōrum, m. (Ζηνωνικοί), die Zenoniker Schüler eines Zeno, Augustin. adv. Pelag. 2, 10.