duceni: Difference between revisions
ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
(D_3) |
(3_5) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>dŭcēnī</b>,¹⁴ æ, a, pl., distributif, deux cents chacun, chaque fois deux cents : Hirt. G. 8, 4, 1 ; Liv. 9, 19, 2. gén. ducenum Plin. 9, 4. | |gf=<b>dŭcēnī</b>,¹⁴ æ, a, pl., distributif, deux cents chacun, chaque fois deux cents : Hirt. G. 8, 4, 1 ; Liv. 9, 19, 2. gén. ducenum Plin. 9, 4. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=ducēnī, ae, a (Distrib. v. [[ducenti]]), I) je [[zweihundert]], Liv. u.a. – II) [[zweihundert]] ([[auf]] [[einmal]]), Plin. u. Mart. – subst., ducēna, ae, m., die [[Würde]] eines [[ducenarius]] ([[als]] kaiserl. Beamten), w.s., [[spät]]. ICt. – / synk. Genet. ducenûm, Plin. 9, 4. Capit. Pertin. 2, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:22, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
dŭcēni: ae, a (
I gen. ducenūm, Sen. N. Q. 3, 7, 3; Liv. 7, 25; Plin. 9, 3, 2, § 4), num. distr., two hundred each, two hundred, Plaut. Ps. 3, 2, 40; Hirt. B. G. 8, 4; Liv. 9, 19; 40, 18; Plin. 7, 2, 2, § 28 et saep.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dŭcēnī,¹⁴ æ, a, pl., distributif, deux cents chacun, chaque fois deux cents : Hirt. G. 8, 4, 1 ; Liv. 9, 19, 2. gén. ducenum Plin. 9, 4.
Latin > German (Georges)
ducēnī, ae, a (Distrib. v. ducenti), I) je zweihundert, Liv. u.a. – II) zweihundert (auf einmal), Plin. u. Mart. – subst., ducēna, ae, m., die Würde eines ducenarius (als kaiserl. Beamten), w.s., spät. ICt. – / synk. Genet. ducenûm, Plin. 9, 4. Capit. Pertin. 2, 4.
