Ecbatana: Difference between revisions
Ἴση λεαίνης καὶ γυναικὸς ὠμότης → Feritas leaenae quanta, tanta et feminae → Der Löwin Wildheit ist die selbe wie der Frau
(Gf-D_3) |
(3_5) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Ecbătăna</b>,¹⁴ ōrum, n. (τὰ Ἐκβάτανα), Curt. 4, 5, 8 ; Tac. Ann. 15, 31, et <b>Ecbătăna</b>, æ, f., Lucil. Sat. 464, Ecbatane [[capitale]] de la Médie] ou <b>Ecbătănæ</b>, ārum, f., Apul. Mund. 26. | |gf=<b>Ecbătăna</b>,¹⁴ ōrum, n. (τὰ Ἐκβάτανα), Curt. 4, 5, 8 ; Tac. Ann. 15, 31, et <b>Ecbătăna</b>, æ, f., Lucil. Sat. 464, Ecbatane [[capitale]] de la Médie] ou <b>Ecbătănæ</b>, ārum, f., Apul. Mund. 26. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Ecbatana, ōrum, n. (τὰ Εκβάτανα), [[Stadt]] im nördl. Medien, [[Hauptstadt]] [[des]] Landes u. [[wegen]] ihres angenehmen Klimas Sommerresidenz der persischen u. [[später]] der parthischen Könige, j. Hamadam, Curt. 4, 5 (21), 8; 5, 8 (24), 1. Tac. ann. 15, 31. – Nbf. [[Ecbatana]], ae, f., Lucil. 464. Oros. 5, 10, 8; 6, 4, 9. Vulg. 2. Mach. 9, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:22, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἐκβάτανα, τά.
Latin > English (Lewis & Short)
Ecbătăna: ōrum, n., = τὰ Ἐκβάτανα (Ecbătăna, ae. f., Lucil. ap. Non. 533, 30; Ecbătănae, ārum, f., App. de Mundo, p. 69, 18),
I the principal city of Media, now Hamadan, Curt. 4, 5, 8; 5, 8, 1; Plin. 6, 13, 16, § 42; Tac. A. 15, 31 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ecbătăna,¹⁴ ōrum, n. (τὰ Ἐκβάτανα), Curt. 4, 5, 8 ; Tac. Ann. 15, 31, et Ecbătăna, æ, f., Lucil. Sat. 464, Ecbatane capitale de la Médie] ou Ecbătănæ, ārum, f., Apul. Mund. 26.
Latin > German (Georges)
Ecbatana, ōrum, n. (τὰ Εκβάτανα), Stadt im nördl. Medien, Hauptstadt des Landes u. wegen ihres angenehmen Klimas Sommerresidenz der persischen u. später der parthischen Könige, j. Hamadam, Curt. 4, 5 (21), 8; 5, 8 (24), 1. Tac. ann. 15, 31. – Nbf. Ecbatana, ae, f., Lucil. 464. Oros. 5, 10, 8; 6, 4, 9. Vulg. 2. Mach. 9, 3.
