humidus: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
(Gf-D_4)
(3_6)
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>hūmĭdus</b>¹⁰ ou <b>ūmĭdus</b>, a, um ([[humeo]]),<br /><b>1</b> [[humide]] : ligna humida Cic. Verr. 2, 1, 45, bois mouillé ; umida solstitia Virg. G. 1, 100, étés pluvieux<br /><b>2</b> [[liquide]] : humida [[mella]] Virg. En. 4, 486, miel [[liquide]] &#124;&#124; [fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes<br /><b>3</b> subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu [[humide]], marécage &#124;&#124; humidité : Tac. Ann. 1, 61 &#124;&#124; n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755 &#124;&#124; humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49.||[fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes<br /><b>3</b> subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu [[humide]], marécage||humidité : Tac. Ann. 1, 61||n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755||humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49.
|gf=<b>hūmĭdus</b>¹⁰ ou <b>ūmĭdus</b>, a, um ([[humeo]]),<br /><b>1</b> [[humide]] : ligna humida Cic. Verr. 2, 1, 45, bois mouillé ; umida solstitia Virg. G. 1, 100, étés pluvieux<br /><b>2</b> [[liquide]] : humida [[mella]] Virg. En. 4, 486, miel [[liquide]] &#124;&#124; [fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes<br /><b>3</b> subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu [[humide]], marécage &#124;&#124; humidité : Tac. Ann. 1, 61 &#124;&#124; n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755 &#124;&#124; humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49.||[fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes<br /><b>3</b> subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu [[humide]], marécage||humidité : Tac. Ann. 1, 61||n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755||humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49.
}}
{{Georges
|georg=hūmidus, s. [[umidus]].
}}
}}

Revision as of 09:25, 15 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

hūmĭdus¹⁰ ou ūmĭdus, a, um (humeo),
1 humide : ligna humida Cic. Verr. 2, 1, 45, bois mouillé ; umida solstitia Virg. G. 1, 100, étés pluvieux
2 liquide : humida mella Virg. En. 4, 486, miel liquide || [fig.] verba humida Gell. 1, 15, 1, paroles inconsistantes
3 subst. n. humidum Curt. 8, 4, 13, lieu humide, marécage || humidité : Tac. Ann. 1, 61 || n. pl. humida Plin. 14, 104, lieux humides ; [la mer] Avien. Phæn. 755 || humidior Col. Rust. 4, 19, 2 ; humidissimus Plin. 11, 49.

Latin > German (Georges)

hūmidus, s. umidus.