orthopnoea: Difference between revisions

From LSJ

ἔργοισι χρηστός, οὐ λόγοις ἔφυν μόνον → a friend in deeds, and not in words alone

Source
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>orthopnœa</b>, æ, f. ([[ὀρθόπνοια]]), orthopnée [t. de médecine] : Plin. 21, 160 &#124;&#124; pl., Plin. 21, 142.||pl., Plin. 21, 142.
|gf=<b>orthopnœa</b>, æ, f. ([[ὀρθόπνοια]]), orthopnée [t. de médecine] : Plin. 21, 160 &#124;&#124; pl., Plin. 21, 142.||pl., Plin. 21, 142.
}}
{{Georges
|georg=orthopnoea, ae, f. ([[ὀρθόπνοια]]), schwerer [[Atem]], Engbrüstigkeit, Plin. 21, 160: Plur., Plin. 21, 142 u.a. – Dav. orthopnoïcus, a, um ([[ὀρθοπνοϊκός]], [[engbrüstig]], keuchend, gew. Plur. subst., orthopnoici, Plin. 20, 193 u.a.
}}
}}

Revision as of 09:30, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

orthopnoea: ae, f., = ὀρθόπνοια,
I difficulty of breathing, asthma, orthopny, Plin. 32, 4, 14, § 37; plur., id. 21, 20, 83, § 142.

Latin > French (Gaffiot 2016)

orthopnœa, æ, f. (ὀρθόπνοια), orthopnée [t. de médecine] : Plin. 21, 160 || pl., Plin. 21, 142.

Latin > German (Georges)

orthopnoea, ae, f. (ὀρθόπνοια), schwerer Atem, Engbrüstigkeit, Plin. 21, 160: Plur., Plin. 21, 142 u.a. – Dav. orthopnoïcus, a, um (ὀρθοπνοϊκός, engbrüstig, keuchend, gew. Plur. subst., orthopnoici, Plin. 20, 193 u.a.