septuagies: Difference between revisions

From LSJ

δυσφορέω περὶ τὰς ἀναστάσιας → feel ill on getting up

Source
(D_8)
(3_12)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>septŭāgĭēs</b>, soixante-dix fois : Col. Rust. 5, 2, 7.
|gf=<b>septŭāgĭēs</b>, soixante-dix fois : Col. Rust. 5, 2, 7.
}}
{{Georges
|georg=septuāgiēs, Adv. ([[septuaginta]]), [[siebzigmal]], Colum. 5, 2, 7. – Nbf. septuāgēsiēs, Mart. Cap. 7. § 737. Ps. Ascon. ad Cic. I. Verr. 56. p. 152, 9 B.; [[aber]] an beiden Stellen falsche [[Lesart]]; vgl. Schwabe N. Jahrb. 105, 419.
}}
}}

Revision as of 09:36, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

septŭāgĭes: adv. id.,
I seventy times, Col. 5, 2, 7.—Collat. form septŭāgēsĭes, Mart. Cap. 7, § 737 Kopp. (dub.); Ps.-Ascon. ap. Cic. Verr. 1, p. 152.

Latin > French (Gaffiot 2016)

septŭāgĭēs, soixante-dix fois : Col. Rust. 5, 2, 7.

Latin > German (Georges)

septuāgiēs, Adv. (septuaginta), siebzigmal, Colum. 5, 2, 7. – Nbf. septuāgēsiēs, Mart. Cap. 7. § 737. Ps. Ascon. ad Cic. I. Verr. 56. p. 152, 9 B.; aber an beiden Stellen falsche Lesart; vgl. Schwabe N. Jahrb. 105, 419.