violaceus: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
(D_9)
(3_14)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>vĭŏlācĕus</b>,¹⁶ a, um ([[viola]]), violet, de couleur violette : Plin. 22, 47 ; 37, 170.
|gf=<b>vĭŏlācĕus</b>,¹⁶ a, um ([[viola]]), violet, de couleur violette : Plin. 22, 47 ; 37, 170.
}}
{{Georges
|georg=violāceus, a, um ([[viola]]), [[violett]], [[purpura]], Nep. fr.: [[flos]], Plin.: [[gemma]], Plin. – subst., violāceum, ī, n., das Violett, violaceo dilui, Solin. 30, 32.
}}
}}

Revision as of 09:49, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

vĭŏlācĕus: a, um, adj. viola, II.,
I violet-colored, violet: purpura, Nep. ap. Plin. 9, 39, 63, § 136: flos herbae, Plin. 22, 18, 21, § 47: gemma, id. 37, 10, 61, § 170.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vĭŏlācĕus,¹⁶ a, um (viola), violet, de couleur violette : Plin. 22, 47 ; 37, 170.

Latin > German (Georges)

violāceus, a, um (viola), violett, purpura, Nep. fr.: flos, Plin.: gemma, Plin. – subst., violāceum, ī, n., das Violett, violaceo dilui, Solin. 30, 32.