Toletum: Difference between revisions
τοῖς οἰκείοις βουλεύμασιν ἁλίσκεσθαι → hoist by one's own petard, hoist with one's own petard, hoist on one's own petard, hoisted by one's own petard, be hoist with one's own petard
(D_9) |
(3_13) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Tŏlētum</b>, ī, n., Tolède [ville de la Tarraconnaise] : Liv. 35, 7 ; 39, 30 || <b>-tānus</b>, a, um, de Tolède : Gratt. Cyn. 34 || <b>-tānī</b>, ōrum, m., habitants de Tolède : Liv. 35, 22 ; Plin. 3, 25. | |gf=<b>Tŏlētum</b>, ī, n., Tolède [ville de la Tarraconnaise] : Liv. 35, 7 ; 39, 30 || <b>-tānus</b>, a, um, de Tolède : Gratt. Cyn. 34 || <b>-tānī</b>, ōrum, m., habitants de Tolède : Liv. 35, 22 ; Plin. 3, 25. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Tolētum, ī, n., [[Stadt]] der Karpetani im tarrakon. Hispanien, j. Toledo, Liv. 35, 7, 8 u.a. – Dav. Tolētānus, a, um, toletanisch, aus [[Toletum]], [[culter]], Gratt. cyn. 341. – Plur. subst., Tolētānī, ōrum, m., die Einw. [[von]] [[Toletum]], die Toletaner, Liv. u. Plin. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:51, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Tŏlētum: i, n.,
I a town of Spain, now Toledo, Liv. 35, 7; 39, 30. — Hence, adj.: Tŏlētānus, a, um, of Toletum: culter, Grat. Cyn. 34. — As subst.: Tŏlētāni, ōrum, m., the inhabitants of Toletum, Liv. 35, 22; Plin. 3, 3, 4, § 25.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tŏlētum, ī, n., Tolède [ville de la Tarraconnaise] : Liv. 35, 7 ; 39, 30 || -tānus, a, um, de Tolède : Gratt. Cyn. 34 || -tānī, ōrum, m., habitants de Tolède : Liv. 35, 22 ; Plin. 3, 25.
Latin > German (Georges)
Tolētum, ī, n., Stadt der Karpetani im tarrakon. Hispanien, j. Toledo, Liv. 35, 7, 8 u.a. – Dav. Tolētānus, a, um, toletanisch, aus Toletum, culter, Gratt. cyn. 341. – Plur. subst., Tolētānī, ōrum, m., die Einw. von Toletum, die Toletaner, Liv. u. Plin.
