ἐνήχησις: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt malaRecht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft

Menander, Monostichoi, 470
(c2)
 
(big3_15)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0841.png Seite 841]] ἡ, das darin Tönen, Zurufen; bei K. S. das Lehren, Unterrichten in der Religion.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0841.png Seite 841]] ἡ, das darin Tönen, Zurufen; bei K. S. das Lehren, Unterrichten in der Religion.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[eco de algo transmitido de boca a boca]] ἡ ἐ. τῆς τοῦ θεοῦ θαυμαστῆς διδασκαλίας Epiph.Const.<i>Haer</i>.66.19.5, cf. 57.1.4.<br /><b class="num">2</b> [[alboroto]], [[bullicio]] [[ἄτακτος]] τῆς φωνῆς ἐ. Chrys.<i>Hom.Oz</i>.1.2.47.<br /><b class="num">3</b> [[acompañamiento]] musical φωνὴ ... χωρὶς ἐνηχήσεως ὀργάνου <i>Et.Gud</i>.576.34G.
}}
}}

Revision as of 12:02, 21 August 2017

German (Pape)

[Seite 841] ἡ, das darin Tönen, Zurufen; bei K. S. das Lehren, Unterrichten in der Religion.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 eco de algo transmitido de boca a boca ἡ ἐ. τῆς τοῦ θεοῦ θαυμαστῆς διδασκαλίας Epiph.Const.Haer.66.19.5, cf. 57.1.4.
2 alboroto, bullicio ἄτακτος τῆς φωνῆς ἐ. Chrys.Hom.Oz.1.2.47.
3 acompañamiento musical φωνὴ ... χωρὶς ἐνηχήσεως ὀργάνου Et.Gud.576.34G.