ἀνελευθερία: Difference between revisions

big3_4
(Bailly1_1)
(big3_4)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> sentiments indignes d’un homme libre, bassesse, grossièreté;<br /><b>2</b> parcimonie, avarice.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνελεύθερος]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> sentiments indignes d’un homme libre, bassesse, grossièreté;<br /><b>2</b> parcimonie, avarice.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνελεύθερος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[condición propia de un esclavo]], [[carácter servil]] εὔλογον οὖν (τοὺς παῖδας) ἀπολαύειν ἀπὸ τῶν ἀκουσμάτων καὶ τῶν ὁραμάτων ἀνελευθερίαν es lógico que (los niños) adquieran un carácter servil por lo que oyen y ven</i> Arist.<i>Pol</i>.1336<sup>b</sup>3<br /><b class="num">•</b>[[mezquindad]], [[servilismo]] ἀνελευθερίαν ὑπὸ πλήθους ἐπαινουμένην ὡς ἀρετήν Pl.<i>Phdr</i>.256e, κολακεία δὲ καὶ [[ἀνελευθερία]] Pl.<i>R</i>.590b, cf. <i>Smp</i>.183b, <i>Criti</i>.112c, Arist.<i>Rh</i>.1361<sup>a</sup>8<br /><b class="num">•</b>[[ruindad]] μικρολογία καὶ [[ἀνελευθερία]] Plu.2.137c<br /><b class="num">•</b>[[vileza]], [[villanía]], [[bajeza]] ἔχειν ἐν αὑτῷ ... ἀνελευθερίαν μετὰ φιλοχρηματίας en él (Aquiles) se reunía... la bajeza con la avaricia</i> Pl.<i>R</i>.391c, δουλείας τε καὶ ἀνελευθερίας γέμειν τὴν ψυχήν Pl.<i>R</i>.577d, cf. 400b, 486a, Plu.2.50c.<br /><b class="num">2</b> ref. a aspectos económicos [[falta de liberalidad]], [[tacañería]], [[ruindad]] como un mal que trae la pobreza, Pl.<i>R</i>.422a, cf. 560d, <i>Lg</i>.843d, [[ἀσωτία]] καὶ ἀ. Arist.<i>EN</i> 1107<sup>b</sup>10, cf. 1121<sup>b</sup>13, [[ἀνελευθερία]] καὶ [[δυσελπιστία]] Teles p.35.10, μὴ κατ' ἀξίαν τῆς οὐσίας φαίνεσθαι ... ἀνελευθερίαν ἔμοιγε δοκεῖν περιάπτειν X.<i>Cyr</i>.8.4.32, (πλοῦτον) ἀ. δὲ φυλάττει Bio Bor.38A.
}}
}}