ἀπευδοκέω: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
(6_2)
 
(big3_5)
 
Line 1: Line 1:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀπευδοκέω''': [[ἔρχομαι]] εἰς ἀπελπισμόν, ἀπογινώσκω, [[ἀπελπίζω]], τοῦτο καὶ ἡμᾶς [[μάλιστα]] ἀπευδοκεῖν τῆς σωτηρίας ποιεῖ Ἀθανάσ. τ. 1. σ. 1133C.
|lstext='''ἀπευδοκέω''': [[ἔρχομαι]] εἰς ἀπελπισμόν, ἀπογινώσκω, [[ἀπελπίζω]], τοῦτο καὶ ἡμᾶς [[μάλιστα]] ἀπευδοκεῖν τῆς σωτηρίας ποιεῖ Ἀθανάσ. τ. 1. σ. 1133C.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[satisfacer]], [[dar satisfacción]] a alguien por una cosa c. ac. y gen. με τῆς τιμῆς <i>UPZ</i> 177.3, cf. 33 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[desesperar]] del alma ἀπευδοκεῖ ... ἑαυτήν Mac.Aeg.M.34.804D, τῆς σωτηρίας Ath.Al.M.27.336A<br /><b class="num">•</b>abs., Hippol.<i>Haer</i>.6.20.
}}
}}

Latest revision as of 12:15, 21 August 2017

Greek (Liddell-Scott)

ἀπευδοκέω: ἔρχομαι εἰς ἀπελπισμόν, ἀπογινώσκω, ἀπελπίζω, τοῦτο καὶ ἡμᾶς μάλιστα ἀπευδοκεῖν τῆς σωτηρίας ποιεῖ Ἀθανάσ. τ. 1. σ. 1133C.

Spanish (DGE)

1 satisfacer, dar satisfacción a alguien por una cosa c. ac. y gen. με τῆς τιμῆς UPZ 177.3, cf. 33 (II a.C.).
2 desesperar del alma ἀπευδοκεῖ ... ἑαυτήν Mac.Aeg.M.34.804D, τῆς σωτηρίας Ath.Al.M.27.336A
abs., Hippol.Haer.6.20.