Βούσιρις: Difference between revisions
κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre
(Bailly1_1) |
(big3_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ιδος<br /><b>1</b> ὁ [[Βούσιρις]] Bousiris (Busiris) <i>ancien roi d’Égypte</i>;<br /><b>2</b> ἡ [[Βούσιρις]] Busiris (<i>auj.</i> Abousir) <i>ville du Delta d’Égypte</i>. | |btext=ιδος<br /><b>1</b> ὁ [[Βούσιρις]] Bousiris (Busiris) <i>ancien roi d’Égypte</i>;<br /><b>2</b> ἡ [[Βούσιρις]] Busiris (<i>auj.</i> Abousir) <i>ville du Delta d’Égypte</i>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ιδος, ὁ, ἡ<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [ac. -ιν Hdt.2.59, Isoc.11.4; dat. Βουσίρι Hdt.2.61]<br />[[Busiris]] o [[Busíride]]<br /><b class="num">I</b> ὁ Β. mit.<br /><b class="num">1</b> hijo de Egipto, casado c. Autómata, hija de Dánao y Europa, Apollod.2.1.5.<br /><b class="num">2</b> rey de Egipto, famoso porque sacrificaba a cuantos extranjeros visitaban su reino, hijo de Posidón, Pherecyd.17, y Lisianasa, hija de Épafo, Apollod.2.5.11, o de Anipa, hija del Nilo, Agath.Sam.3, o de Libia, Isoc.11 argumen., cf. 11.4, Arr.<i>An</i>.3.3.1, D.S.1.45, 4.27, Plu.<i>Thes</i>.11, D.Chr.8.32, 33.47<br /><b class="num">•</b>como tít. de un discurso de Isócrates, Isoc.11 argumen., de una comedia de Epicarmo, Ath.411a, b, de Cratino, Poll.10.82, de Antífanes, Poll.10.65, de Mnesímaco, Ath.417e, de Efipo, Ath.442d, de un drama satírico de Eurípides <i>IUrb.Rom</i>.1508.16<br /><b class="num">•</b>plu. Βουσίριδες individuos semejantes a Busiris</i> Luc.<i>Bis Acc</i>.8.<br /><b class="num">II</b> ἡ Β.<br /><b class="num">1</b> ciu. en el delta del Nilo, capital del nomo Busirita, Hdt.2.59, 61, Str.17.1.19, Ptol.<i>Geog</i>.4.5.22, St.Byz.<br /><b class="num">2</b> localidad de Egipto junto a Gīza, actual Abū Şīr, Plin.<i>HN</i> 36.76. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:21, 21 August 2017
French (Bailly abrégé)
ιδος
1 ὁ Βούσιρις Bousiris (Busiris) ancien roi d’Égypte;
2 ἡ Βούσιρις Busiris (auj. Abousir) ville du Delta d’Égypte.
Spanish (DGE)
-ιδος, ὁ, ἡ
• Morfología: [ac. -ιν Hdt.2.59, Isoc.11.4; dat. Βουσίρι Hdt.2.61]
Busiris o Busíride
I ὁ Β. mit.
1 hijo de Egipto, casado c. Autómata, hija de Dánao y Europa, Apollod.2.1.5.
2 rey de Egipto, famoso porque sacrificaba a cuantos extranjeros visitaban su reino, hijo de Posidón, Pherecyd.17, y Lisianasa, hija de Épafo, Apollod.2.5.11, o de Anipa, hija del Nilo, Agath.Sam.3, o de Libia, Isoc.11 argumen., cf. 11.4, Arr.An.3.3.1, D.S.1.45, 4.27, Plu.Thes.11, D.Chr.8.32, 33.47
•como tít. de un discurso de Isócrates, Isoc.11 argumen., de una comedia de Epicarmo, Ath.411a, b, de Cratino, Poll.10.82, de Antífanes, Poll.10.65, de Mnesímaco, Ath.417e, de Efipo, Ath.442d, de un drama satírico de Eurípides IUrb.Rom.1508.16
•plu. Βουσίριδες individuos semejantes a Busiris Luc.Bis Acc.8.
II ἡ Β.
1 ciu. en el delta del Nilo, capital del nomo Busirita, Hdt.2.59, 61, Str.17.1.19, Ptol.Geog.4.5.22, St.Byz.
2 localidad de Egipto junto a Gīza, actual Abū Şīr, Plin.HN 36.76.
