Δελφικός: Difference between revisions
Βιοῦν ἀλύπως θνητὸν ὄντ' οὐ ῥᾴδιον → Mortalis ullus vix sit exsors tristium → Schwer ist's für Sterbliche zu leben ohne Leid
(Bailly1_1) |
(big3_10) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />de Delphes.<br />'''Étymologie:''' [[Δελφοί]]. | |btext=ή, όν :<br />de Delphes.<br />'''Étymologie:''' [[Δελφοί]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(Δελφῐκός) -ή, -όν<br />[[délfico]], [[de Delfos]]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>subst. ὁ Δ. epít. de Apolo, Pl.<i>Lg</i>.686a, Orph.<i>H</i>.34.4.<br /><b class="num">2</b> gener. ἑστία S.<i>OC</i> 413, ἆθλα S.<i>El</i>.682, ξίφος E.<i>Or</i>.1656, [[γράμμα]] ref. a las inscr. délficas, Pl.<i>Phdr</i>.229e, cf. Plu.2.116c, τὸ Δελφικὸν μαντεῖον el oráculo de Delfos</i> D.H.4.69, [[ἀπολογία]] Luc.<i>Alex</i>.48, τρίπους <i>REA</i> 96.1994.189 (Estratonicea III a.C.), cf. Ath.198c, Eun.<i>VS</i> 493, πῦρ Nonn.<i>D</i>.27.262, [[ἄντρον]] Nonn.<i>D</i>.9.274, κευθμών Orph.<i>H</i>.79.4, νόμος Ael.<i>VH</i> 11.5<br /><b class="num">•</b>Δελφικὰ μῆλα manzanas de Delfos</i> Mnesith.Ath.32, 33, Δ. κόλπος el golfo Délfico</i> en Etolia, Scyl.<i>Per</i>.35, Δ. μάχαιρα cuchillo délfico</i> que sirve para varios usos, Arist.<i>Pol</i>.1252<sup>b</sup>2, Hsch., usado como prov. ref. a personas codiciosas <i>App.Prou</i>.1.94<br /><b class="num">•</b>prov. λέγειν ἐκ τοῦ Δελφικοῦ τρίποδος hablar desde el trípode de Delfos</i> ref. a algo que se dice con razón y certeza, Luc.<i>Pseudol</i>.10, cf. Zen.6.3.<br /><b class="num">3</b> métr. δ. πούς [[el pie délfico]] otro n. del peón tercero ˘˘¯˘ Choerob.<i>in Heph</i>.218.11.<br /><b class="num">II</b> subst. τὸ Δ. [[el santuario de Delfos]] App.<i>Ill</i>.5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:23, 21 August 2017
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
de Delphes.
Étymologie: Δελφοί.
Spanish (DGE)
(Δελφῐκός) -ή, -όν
délfico, de Delfos
I 1subst. ὁ Δ. epít. de Apolo, Pl.Lg.686a, Orph.H.34.4.
2 gener. ἑστία S.OC 413, ἆθλα S.El.682, ξίφος E.Or.1656, γράμμα ref. a las inscr. délficas, Pl.Phdr.229e, cf. Plu.2.116c, τὸ Δελφικὸν μαντεῖον el oráculo de Delfos D.H.4.69, ἀπολογία Luc.Alex.48, τρίπους REA 96.1994.189 (Estratonicea III a.C.), cf. Ath.198c, Eun.VS 493, πῦρ Nonn.D.27.262, ἄντρον Nonn.D.9.274, κευθμών Orph.H.79.4, νόμος Ael.VH 11.5
•Δελφικὰ μῆλα manzanas de Delfos Mnesith.Ath.32, 33, Δ. κόλπος el golfo Délfico en Etolia, Scyl.Per.35, Δ. μάχαιρα cuchillo délfico que sirve para varios usos, Arist.Pol.1252b2, Hsch., usado como prov. ref. a personas codiciosas App.Prou.1.94
•prov. λέγειν ἐκ τοῦ Δελφικοῦ τρίποδος hablar desde el trípode de Delfos ref. a algo que se dice con razón y certeza, Luc.Pseudol.10, cf. Zen.6.3.
3 métr. δ. πούς el pie délfico otro n. del peón tercero ˘˘¯˘ Choerob.in Heph.218.11.
II subst. τὸ Δ. el santuario de Delfos App.Ill.5.
