3,273,446
edits
εὐλογία: Difference between revisions
T21
(strοng) |
(T21) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from the [[same]] as [[εὐλογέω]]; [[fine]] [[speaking]], i.e. [[elegance]] of [[language]]; [[commendation]] ("[[eulogy]]"), i.e. (reverentially) [[adoration]]; [[religiously]], [[benediction]]; by [[implication]], [[consecration]]; by [[extension]], [[benefit]] or [[largess]]: [[blessing]] (a [[matter]] of) [[bounty]] (X -tifully), [[fair]] [[speech]]. | |strgr=from the [[same]] as [[εὐλογέω]]; [[fine]] [[speaking]], i.e. [[elegance]] of [[language]]; [[commendation]] ("[[eulogy]]"), i.e. (reverentially) [[adoration]]; [[religiously]], [[benediction]]; by [[implication]], [[consecration]]; by [[extension]], [[benefit]] or [[largess]]: [[blessing]] (a [[matter]] of) [[bounty]] (X -tifully), [[fair]] [[speech]]. | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=εὐλογίας, ἡ ([[εὔλογος]]); the Sept. for בְּרָכָה; Vulg. benedictio; as in classical Greek:<br /><b class="num">1.</b> [[praise]], [[laudation]], [[panegyric]]: of God or Christ, [[fine]] [[discourse]], [[polished]] [[language]]: [[Plato]], rep. 3, p. 400d.; Luc. Lexiph. 1; in a [[bad]] [[sense]], [[language]] [[artfully]] adapted to [[captivate]] the [[hearer]], [[fair]] [[speaking]], [[fine]] speeches: [[χρηστολογία]], the [[latter]] relating to the [[substance]], [[εὐλογία]] to the [[expression]]); plural in [[Aesop]], fab. 229, p. 150 edition Cor. [[ἐάν]] σύ εὐλογίας ἐυπορης, [[ἐγώ]]῟γε [[σου]] οὐ [[κήδομαι]] ([[but]] [[why]] [[not]] genitive [[singular]]?). By a [[usage]] [[unknown]] to [[native]] Greeks.<br /><b class="num">3.</b> an [[invocation]] of blessings, [[benediction]]: Josephus, Antiquities 4,8, 44); [[see]] [[εὐλογέω]], 2.<br /><b class="num">4.</b> [[consecration]]: τό [[ποτήριον]] τῆς εὐλογίας, the [[consecrated]] [[cup]] (for [[that]] [[this]] is the [[meaning]] is [[evident]] from the explanatory [[adjunct]] ὁ εὐλογοῦμεν, [[see]] [[εὐλογέω]] 3 (others [[besides]]; cf. Meyer edition Heinrici at the [[passage]]; Winer's Grammar, 189 (178))), a ([[concrete]]) [[blessing]], [[benefit]] (ἡ [[εὐλογία]] [[τοῦ]] [[Ἀβραάμ]] the [[salvation]] (by the Messiah) promised to Abraham, [[ὑετός]] εὐλογίας, εὐλογεῖν ἀγρόν, ἐπ' εὐλογίαις, [[that]] blessings [[may]] [[accrue]], [[bountifully]] (opposed to [[φειδομένως]]), [[ἐπί]], B. 2e., p. 234 a [[top]]). | |||
}} | }} | ||