σωφροσύνης πίστην ἔχειν περί τινος → to be persuaded of one's probity
ἄνανδρον: τό Thuc. = ἀνανδρία 1.
τό,ignavia, idleness, inactivity 3.82.4.