ἀλλ' οὐκ οἰωνοῖσιν ἐρύσσατο κῆρα μέλαιναν → by no augury could he ward off black death
δειπνητικῶς: как полагается для обеда (μαγειρικῶς καὶ δ. διακονεῖσθαι Arph.).