εὐχαρίστως

From LSJ
Revision as of 15:50, 6 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236

Russian (Dvoretsky)

εὐχᾰρίστως:
1) по желанию сердца, счастливо (τελευτᾶν τὸν βίον Her.);
2) благодарно, с признательностью (διακεῖσθαι πρός τινα Diod.).