ἔστι δίκης ὀφθαλμός ὃς τά πανθ' ὁρᾶ → there is an eye of justice that sees everything, all-seeing justice
adqui CONJ :: but, yet, notwithstanding, however, rather, well/but now; and yet, still
adquī, s. atqui.