eloquenter
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
Latin > English
eloquenter ADV :: eloquenter
Latin > English (Lewis & Short)
ēlŏquenter: adv.,
I eloquently, v. eloquor, P. a. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēlŏquentĕr¹⁴ (eloquens), éloquemment : Aug. [nombreux exemples dont Aug. Conf. 5, 6, 10 || -tius, -tissime Plin. Min. Ep. 3, 18, 6 ; 2, 11, 17.
Latin > German (Georges)
ēloquenter, Adv. m. Compar. u. Superl. (eloquens) = λογίως (Gloss.), wohlredend, beredt, mit Nachdruck und Würde im Ausdruck, Posit., Augustin. c. sec. resp. Iulian. 6, 14: Kompar., eloquentius quam prius scribitur, Plin. ep. 3, 18, 6: Superl., eloquentissime respondere, Plin. ep. 2, 11, 17: in hoc genere scribere, ibid. 6, 21, 4.
