преднамеренно
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu
Russian > Greek
ἐπιτηδές, ἐπίτηδες, ἐπίταδες, βεβουλευμένως, τῇ ἐπιβουλῇ, μετ' ἐπιβουλῆς
Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu
ἐπιτηδές, ἐπίτηδες, ἐπίταδες, βεβουλευμένως, τῇ ἐπιβουλῇ, μετ' ἐπιβουλῆς