Ἰσχυρὸν ὄχλος ἐστίν, οὐκ ἔχει δὲ νοῦν → Plebs nempe res est valida, sed mentis carens → Des Volkes Masse hat zwar Macht, doch fehlt Vernunft
adj.
Now I flit above my dear mother Hecuba, disembodied of my mortal frame: V. νῦν ὑπὲρ μητρὸς φίλης Ἑκάβης ἀΐσσω σῶμʼ ἐρημώσας ἐμόν (Eur., Hec. 30).
