δύστανοι καὶ πολύμοχθοι ματέρες Ἅιδᾳ τίκτουσαι τέκνα → wretched and much-enduring mothers, giving birth to children for Hades
adj.
Deceiving: P. ἀπατηλός, Ar. and V. δόλιος. Dissembling: P. εἰρωνικός. Pretended, feigned: P. and V. πλαστός (Xen.), P. προσποιητός. V. ποιητός. False: P. and V. ψευδής. Seeming (as opposed to real): P. and V. δοκῶν.