inconsistency
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Changeableness: P. τὸ ἀστάθμητον. Who would not be sorry when he sees such inconsistencies in household economy: P. τίς . . . οὐκ ἂν ἀλγήσειεν ὅταν ἴδῃ . . . τοιαύτας ἐναντιώσεις πρὸς τὴν διοίκησιν (Isoc. 150D).
