Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

προμετωπίδιον

From LSJ
Revision as of 17:11, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Βραδὺς πρὸς ὀργὴν ἐγκρατὴς φέρειν γενοῦ → Ad iram tardus devita impotentiam → Sei zögerlich im Zorn, ertrage ihn mit Macht

Menander, Monostichoi, 60

Russian (Dvoretsky)

προμετωπίδιον: (ῐδ) τό
1) лобная часть: προμετωπίδια ἵππων Her. конские лбы (кожи, снятые с верхней части головы лошадей и надевавшиеся эфиопами как шлемы);
2) налобник (часть конской брони или упряжи) (προμετωπίδια καὶ προστερνίδια Xen.).

German (Pape)

τό, die vordere od. obere Stirn; bei Her. 7.70 ἵππων προμετωπίδια die abgezogene Haut des Pferdekopfes.