αἰσχυντηλῶς
From LSJ
Βούλου δ' ἀρέσκειν πᾶσι, μὴ σαυτῷ μόνῳ → Studeas placere cunctis, non soli tibi → Such allen zu gefallen, nicht nur dir allein
Russian (Dvoretsky)
αἰσχυντηλῶς: с чувством стыда, застенчиво Plat.
English (Woodhouse)
(see also: αἰσχυντηλός) modestly