Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein
ἐξάλλως: особенно, необычно (προσκυνεῖν τοὺς βωμούς Polyb.).
de manera extraordinaria