Μεταπόντιον

From LSJ
Revision as of 11:49, 11 October 2022 by Spiros (talk | contribs)

ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → as a foreigner, follow the laws of that country | when in Rome, do as the Romans do

Source

Wikipedia EN

Metapontum or Metapontium (Ancient Greek: Μεταπόντιον, romanized: Metapontion) was an important city of Magna Graecia, situated on the gulf of Tarentum, between the river Bradanus and the Casuentus (modern Basento). It was distant about 20 km from Heraclea and 40 from Tarentum. The ruins of Metapontum are located in the frazione of Metaponto, in the comune of Bernalda, in the Province of Matera, Basilicata region, Italy.

Russian (Dvoretsky)

Μεταπόντιον: τό Метапонтий (город на сев.-зап. побережье Тарентского залива) Her., Thuc. etc.