θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → it is grasped only by means of an ignorance superior to intellection, it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
cut up: P. and V. τέμνειν, Ar. and P. κατατέμνειν, V. κρεοκοπεῖν, ἀρταμεῖν.
sculpture: Ar. and P. γλύφειν, ξεῖν.